中午12:00
天將品牌設計
可爾必思，今年100周歲了。
法籍旅日建築設計師 Emmanuelle Moureaux 為它建了一座名為「詞彙宇宙」的新裝置，這也是她「100色」系列計劃中的最新作品。裝置已於今年 7 月 4 日在「可爾必思 100 週年紀念，我們七夕見」展覽上與大家見面。
當地有個風俗，每年七夕，一家人歡聚一堂，在長條詩箋上留下願望與詩歌，而後將其掛在自家小院的竹子上。此外，竹枝上還兜著各式各樣的挂件，比如折鶴代表家人健康與長壽，紙衣象徵祛疾和遠災，投網寄望物產的豐收，廢紙簍則表示清潔與勤儉。
Moureaux 的這屋裝置，由 14 萬個平假名組成，它們總是十分自覺地在自己的三維網格中搖擺，共同形成了視覺上的延綿不絕。從本質上看，這些搖曳的角色正比擬著竹枝上隨風搖晃的如意彩色詩箋，透過外國藝術家的目光，回歸日本傳統的七夕節語境中。
Emmanuelle...
