2015年3月17日 星期二


 
從東京到倫敦,再到舊金山的日本料理店餐桌上,都可以看見這裝著深褐色的濃醇醬油,有著小孔的紅色塑膠瓶蓋,透明玻璃製的水滴狀瓶身,印著正黃色六角萬字記號的醬油瓶,它靜靜地站在餐桌一隅,盡責地扮演著調味的角色。
  
這款陪伴人們將近半世紀的醬油瓶,是日前逝世的日本設計大師榮久庵憲司(Kenji Ekuan)的經典之作。
 
1961 年,日本老牌食品公司龜甲萬株式會社(Kikkoman Corporation)委託榮久庵憲司和他的設計團隊──1952 年成立的 GK 工業設計研究所(Group of Koike),為日本料理中不可或缺的調味料醬油,設計一款餐桌用的醬油瓶。榮久庵憲司與他的團隊花了三年的時間、嘗試了百種的設計草圖,才成功研發出透明水滴狀的醬油瓶身,方便人們拿取、擺放,並輕鬆優雅地倒出增添食物風味的醬油。簡單俐落的設計,讓這款醬油瓶不僅普及至日本社會大大小小的餐桌,甚至與龜甲萬醬油和日式料理畫上等號,成為日式調味料中最具代表性的容器。

 


 
至今,已有高達三億個榮久庵憲司設計的醬油瓶散布全世界,其影響人們生活的程度更讓紐約 MoMA 也納入收藏之中。雖然沒有華麗的外表,但它實用且雋永的設計,彰顯了榮久庵憲司心中的日本精神。即便設計師已過世,但他透過作品所傳遞出的精神將持續流傳。

   


  


文章來源:biosmonthly