拜日星鑄字之賜,讓我們這些現代俗也能體會鉛字與活版印刷的珍貴與美感,但是知道原理是一回事、親手操作過的感動可又不是文字可以形容的了!
這是我們都很熟悉的鉛字,方正的文字無庸置疑的是主角,但我們總不小心忽略了另一個看不見的重點—也就是版面上其他留白的部分。
從前,師傅們在自己的排版桌前,運用長年的經驗,在固定的書頁空間中舞弄著文字鉛塊,所謂排版技巧就是在此時發揮效用,因為除了排列文字之外,師傅們還得運用一種叫做「鉛角」的工具來製作書頁格式。
不像鉛字有文字可以組成華麗的詞藻,鉛角就是一條條方磚,配合鉛字尺寸,無聲地扮演自己的角色,人們很難察覺它的存在,對於排版師傅來說卻是至關重要的夥伴,因為一本書閱讀起來「對不對」,排版絕對是很重要的關鍵!
《老師傅的排版桌》是一本書,一本等待人們發掘與再三玩味的書,它包含一組鉛字、鉛角、技術與工具的中日文對照書和排版步驟解說。
從前的鉛角,在這裡則變成紙做的「紙鉛角」,讓有興趣想一試排版樂趣的人,不至於迷失在茫茫的鉛塊海裡…至少厚紙片的重量一定是比較輕的。
精裝版《老師傅的排版桌》,搭載上一個時代的文字靈魂,帶來這套技術的初階知識。
也有名片尺寸的「字田.活印盒」,短短幾個字,印在各種尺寸的小紙卡上,創造自己的書籤、個人語錄、或者更棒的手印名片,取代一次百來張的制式化印刷名片,是個人工作室/手作藝術家不可或缺的個性工具。
暫時忘掉方便的電腦輸入法,感受活字印刷時代的手動排版情調,有興趣的人,現在可以到集資網站去瞧瞧囉~
文章出處/ 大人物
圖片來源/ 《老師傅的排版桌》