♦ 走訪巷弄尋找台灣老式圓體字

關於字體散步是這樣的：這首先是一種新形態的休閒娛樂。它的重點在於散步時必須東張西望，到處觀看路上字體，如路牌、招牌、指標之屬，乃至於人孔蓋上的字體，都是觀察的對象，然後擇其神來之筆者、莫名其妙者拍下照片然後與親朋好友分享。

上一次我們在大龍峒找到了許多驚喜，這一次我們到北投探尋更多不為人知的古老字體，例如「老招牌圓體」。圓體是什麼意思？圓體在今天台灣的設計環境中，應是你我非常熟悉的，但普遍對它的印象也相當刻板。

▲街邊常見的數位化招牌圓體 
(photo credit Forgemind ArchiMedia@flickr)

有設計師甚至宣稱，使用圓體會讓設計稍顯廉價。原因或許是因為大商業字型公司製作的圓體過於制式，就像下面圖片一樣，乍看之下又圓、又滿，固然可愛、具親和力，卻好像不太聰明，不太高端，又死死板板的感覺。

▲ 王漢宗特圓體繁

現今又圓、又滿的圓體是日本字體設計師中村征宏確立的，在日本，圓體應用範圍很廣，行動裝置的系統字很多都是圓體。
但在這種風格傳入台灣以前，民間的圓體反倒融合了楷書的血統，有些筆畫尾端甚至會學毛筆字有「頓」的感覺。用今天眼光看，這種字體有時空距離感賦予的獨特魅力，形態多變，充滿生命力。而它也可以在台灣的街道上找到，只是不容易發現，得要仔細搜尋一下。
這種古拙的、與今日制式造型大相徑庭的圓體，在北投市場周圍特別密集。

例如這個非常低調的改衣褲招牌▲ ，撇捺到尾端加重了，很有楷書的樣子。

例如這個煤氣行▲ 的招牌，加了一些可愛的裝飾

▲ 手繪的老招牌圓體與今日圓體樣貌迥異

例如這個印刻行的招牌，注意電的寫法

例如▲這個門窗行的招牌。

除了這些地方以外，目前我們也有在大龍峒、汀洲路二段附近發現這種具有古早味的圓體，但不如北投市場密集。

例如這個▲，比較「緊收」的圓體，「零」的寫法特殊。

或者這個▲ ，比較「低矮」的圓體

它怎麼與今天常見的圓體不同呢？我們可以用圖解釋：

今天的圓體是這樣的：比例上大多接近視覺上的正方形，一般而言重心比較其他基本字體低。而「圓體」顧名思義，它的外形、線條結尾(包括筆畫轉折)都以渾圓為主。

圓體一般而言，在漢字「黑、明、仿、楷、圓」五大中文基本字體形式中，重心最低。

重心低，壓迫感較小，比較親和。

我們採集的圓體固然有圓體特色：筆畫結尾是圓的，骨架更是顯得圓。然而它們都沒有這麼方正，要不然就是瘦長的，或者就是寬扁的，重心位置的多變也讓字的精神差異化，有些精神抖擻，有些則是慵懶閑適。民間土製字體就是這樣充滿活力。

而在筆劃上，它們也多具有寫毛筆字時，因為「停頓」所造成的渾厚勁道。但也因為筆畫的渾圓讓嚴肅感不見了，因為圓是可親而和藹的。

參考這些圓體大致印象所繪製的老招牌圓體模型，

黃點：模仿了楷書撇捺加重力道的設計。

結構多變、有楷書的力道，是他們與今天制式的電腦圓體差異最多的地方。

而這些生長於民間市井的手寫字體，還有另一個好玩的地方：不受所謂的國家標準（教育部）字形規範限制，所以特別有個性，展現一種獨特的生命力。可以看看「電」的寫法、「窗」的寫法等等，都不是今天常見的造型，請看下面兩個模型：

電、窗兩字的造型非常特殊，很有土製感。

你知道還有哪裡有這種老圓體嗎？歡迎提供給 justfont blog，請寄到 su.weihsiang@justfont.com，在此致上萬分謝意！







文章來源 / justfont